SMOKE, CLOUDS & ELEVATION: Nils Nova
Opening | 12 September 2026 | 7 - 10 pm
With Smoke, Clouds and Elevation (Smoke, Clouds and Elevation), KALI Gallery opens its new exhibition space at Espai Capellans in Barcelona. The first exhibition in the new gallery space is dedicated to the Swiss artist Nils Nova. The exhibition presents a new series of paintings as well as a site-specific installation developed in direct dialogue with the architecture of the space. Together, the works create an environment in which image, space and perception enter into a relationship with one another.
Smoke, clouds and elevation appear less as motifs than as states of transition. They refer to forms that move between presence and dissolution, visibility and projection. Nova’s works explore the fragile space between individual experience and collective perception, reflecting a contemporary state of uncertainty, displacement and transformation.
The sensual quality of the paintings creates moments of deceleration and contemplation. Beauty is understood not merely as an escape from reality, but as a possibility of encountering it with heightened attention. Beneath the immediate visual experience, a subtle tension remains, pointing towards the contradictions and ambivalences of the present.
CAT
Amb Smoke, Clouds and Elevation (Fum, núvols i elevació), KALI Gallery inaugura el seu nou espai expositiu a l’Espai Capellans de Barcelona. La primera exposició als nous espais de la galeria està dedicada a l’artista suís Nils Nova. L’exposició presenta una nova sèrie de pintures, així com una instal·lació específica per a l’espai, desenvolupada en diàleg directe amb l’arquitectura del lloc. En conjunt, les obres creen un entorn en què imatge, espai i percepció entren en relació.
El fum, els núvols i l’elevació apareixen menys com a motius que com a estats de transició. Remeten a formes que es mouen entre la presència i la dissolució, la visibilitat i la projecció. Les obres de Nova exploren l’espai fràgil entre l’experiència individual i la percepció col·lectiva, i reflecteixen un estat contemporani d’incertesa, desplaçament i transformació.
La qualitat sensual de la pintura obre moments de desacceleració i contemplació. La bellesa no s’entén únicament com una fugida de la realitat, sinó com una possibilitat d’afrontar-la amb una atenció més intensa. Més enllà de l’experiència visual immediata, persisteix una tensió subtil que remet a les contradiccions i ambivalències del present.
CAST
Con Smoke, Clouds and Elevation (Humo, nubes y elevación), KALI Gallery inaugura su nuevo espacio expositivo en Espai Capellans, Barcelona. La primera exposición en los nuevos espacios de la galería está dedicada al artista suizo Nils Nova. La exposición presenta una nueva serie de pinturas, así como una instalación específica para el espacio, desarrollada en diálogo directo con la arquitectura del lugar. En conjunto, las obras crean un entorno en el que imagen, espacio y percepción entran en relación.
El humo, las nubes y la elevación aparecen menos como motivos que como estados de transición. Remiten a formas que se mueven entre la presencia y la disolución, la visibilidad y la proyección. Las obras de Nova exploran el espacio frágil entre la experiencia individual y la percepción colectiva, y reflejan un estado contemporáneo de incertidumbre, desplazamiento y transformación.
La cualidad sensorial de la pintura abre momentos de desaceleración y contemplación. La belleza no se entiende únicamente como una vía de escape de la realidad, sino como una posibilidad de enfrentarse a ella con una atención más intensa. Más allá de la experiencia visual inmediata, permanece una tensión sutil que remite a las contradicciones y ambivalencias del presente.
